Bible-Lexicon.net

G2346 — θλίβω (thlíbō)

Koine Greek · Primary gloss: to press on

G2346θλίβωthlíbō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationthlibō
Textual Occurrences10×

Lexical Definition & Senses

to crowd (literally or figuratively)

Historical Renderings (KJV): afflict, narrow, throng, suffer tribulation, trouble

θλίβω [in LXX chiefly (ὁ θλίβων, ) for צוּר ;] to press: with accusative of person(s), Mrk.3:9; ὁδὸς τεθλιμμένη, a narrow (compressed) way, Mat.7:14. Metaphorical (as frequently in LXX), to oppress, afflict, distress: with accusative of person(s), 2Th.1:6; pass. (Vg., tribulor, tribulation em patior), 2Co.1:6 4:8 7:5, 1Th.3:4, 2Th.1:7, 1Ti.5:10, Heb.11:37 (cf. ἀπο-, συν-θλίβω).

Empirical Translation Distribution

to press on10×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

akin to the base of G5147 (τρίβος);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

θλιβομένοις2×θλίβεσθαι1×θλιβόμεθα,1×θλιβόμενοι1×θλιβόμενοι,1×θλιβόμενοι·1×θλίβουσιν1×θλίβωσιν1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 7:14Which small is the gate and compressed the way which is leading to <the> life, and few are those finding it.
Mark 3:9And He spoke to the disciples of Him that a boat may wait upon Him on account of the crowd that not they may press upon Him.
2 Corinthians 1:6If however we are constricted, it is for <the> your comfort and salvation if we are encouraged, it is for <the> your comfort and salvation which is operating in...
2 Corinthians 4:8in every way being hard pressed but not being crushed, being perplexed but not despairing,
2 Corinthians 7:5And for when were coming we into Macedonia none did have rest the flesh of us but in every way we are being pressed: outside conflicts, within fears.
1 Thessalonians 3:4And indeed when with you we were, we were telling beforehand you that we are about to suffer affliction even as also it came to pass and you know;

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0