Bible-Lexicon.net

G2345 — θιγγάνω (thingánō)

Koine Greek · Primary gloss: to touch

G2345θιγγάνωthingánō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationthinganō
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

to manipulate, i.e. have to do with; by implication, to injure

Historical Renderings (KJV): handle, touch

θιγγάνω [in LXX for נָגַע, Exo.19:12 * ;] 1. to touch, handle: Col.2:21, Heb.12:20" (LXX) . 2. to injure (like Heb. נָגַע, and as in Eur., Iph. Aul., 1351): with genitive, Heb.11:28. SYN.: see: ἅπτω

Empirical Translation Distribution

to touch3×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a prolonged form of an obsolete primary (to finger);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

θίγῃ2×θίγῃς·1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Colossians 2:21Not you may handle Not you may taste Not you may touch!
Hebrews 11:28By faith he has kept the Passover and the sprinkling of the blood, so that not the one destroying the firstborn may touch them.
Hebrews 12:20not able they were bearing for which is being commanded: If even a beast shall touch the mountain, it will be stoned or with arrow will be shot down

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0