Bible-Lexicon.net

G2289 — θανατόω (thanatóō)

Koine Greek · Primary gloss: to kill

G2289θανατόωthanatóō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationthanatoō
Textual Occurrences11×

Lexical Definition & Senses

to kill

Historical Renderings (KJV): become dead, (cause to be) put to death, kill, mortify

θανατόω, -ῶ [in LXX chiefly for מוּת hi., ho., also for הָרַג, etc. ;] to put to death: with accusative, Mat.10:21 26:59 27:1, Mrk.13:12 14:55, Luk.21:16, 2Co.6:9, 1Pe.3:18; pass., Rom.8:36. Metaphorical: Rom.8:13; pass., with dative, (in relation to), Rom.7:4.

Empirical Translation Distribution

to kill11×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G2288 (θάνατος) to kill (literally or figuratively)

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

θανατώσουσιν3×θανατῶσαι2×ἐθανατώθητε1×θανατούμεθα1×θανατούμενοι,1×θανατοῦτε,1×θανατωθεὶς1×θανατώσωσιν,1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 10:21Will deliver up now brother brother to death and father child; And will rise up children against parents and will put to death them.
Matthew 26:59<the> And the chief priests and <the> elders and the Council whole were seeking false testimony against <the> Jesus so that him they may put to death
Matthew 27:1As morning then having arrived counsel took all the chief priests and the elders of the people against <the> Jesus so that they might put to death him,
Mark 13:12And will deliver up now brother brother to death and father child, and will rise up children against parents and will put to death them.
Mark 14:55<the> And the chief priests and all the Council were seeking against <the> Jesus testimony to <the> put to death Him but not they were finding any.
Luke 21:16You will be betrayed then even by parents and brothers and relatives and friends and they will put to death some from among you.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0