Bible-Lexicon.net

G2274 — ἡττάω (hēttáō)

Koine Greek · Primary gloss: be lesser

G2274ἡττάωhēttáō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationhēssaomai
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

to make worse, i.e. vanquish (literally or figuratively); by implication, to rate lower

Historical Renderings (KJV): be inferior, overcome

ἡττάω, -ῶ (ἡσσ-, 2Co.12:13, see: ἥσσων) [in LXX for חָתַת, etc. ;] pass., 1. to be inferior: before ὑπέρ, 2Co.12:13. 2. to be overcome: absol., 2Pe.2:20; with dative, 2Pe.2:19.

Empirical Translation Distribution

be lesser3×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from the same as G2276 (ἥττον);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἡσσώθητε1×ἥττηται,1×ἡττῶνται,1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

2 Corinthians 12:13In what for is it that you were inferior beyond the rest of the churches, only except that myself I myself not did burden you? do forgive me <the> wrong this!
2 Peter 2:19freedom them promising, themselves slaves being <the> of corruption; By what for anyone has been subdued, by that and he has been enslaved.
2 Peter 2:20If for having escaped the pollutions of the world through the knowledge of the Lord of us and Savior Jesus Christ, in these now again having been entangled they...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0