Bible-Lexicon.net

G2271 — ἡσυχία (hēsychía)

Koine Greek · Primary gloss: quietness

G2271ἡσυχίαhēsychía
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-F
Pronunciationhēsuchia
Textual Occurrences4×

Lexical Definition & Senses

(as noun) stillness, i.e. desistance from bustle or language

Historical Renderings (KJV): quietness, silence

ἡσυχία, -ας, ἡ (ἡσύχιος, which see), [in LXX for אִישׁוֹן, שָׁלֵו, etc. ;] 1. quietness: 2Th.3:12. 2. stillness, silence: Act.22:2, 1Ti.2:11-12

Empirical Translation Distribution

quietness4×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

feminine of G2272 (ἡσύχιος);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἡσυχίᾳ1×ἡσυχίᾳ.1×ἡσυχίαν.¶1×ἡσυχίας1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Acts 22:2Having heard then that in the Hebrew language he was addressing them, even more they became quiet. And he says;
2 Thessalonians 3:12<the> Now to such we warn and we exhort by the Lord of us Jesus Christ so that with quietness working <the> their own bread they may eat.
1 Timothy 2:11A woman in quietness should learn in all submissiveness;
1 Timothy 2:12To teach however a woman not I do permit nor to use authority over a man but to be in quietness.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0