Bible-Lexicon.net

G2253 — ἡμιθανής (hēmithanḗs)

Koine Greek · Primary gloss: half-dead

G2253ἡμιθανήςhēmithanḗs
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationhēmithanēs
Textual Occurrences1×

Lexical Definition & Senses

half dead, i.e. entirely exhausted

Historical Renderings (KJV): half dead

ἡμιθανής, -ές (ἥμι, half + θνήσκω) [in LXX: 4Ma.4:11 * ;] half-dead: Luk.10:30.

Empirical Translation Distribution

half-dead1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from a presumed compound of the base of G2255 (ἥμισυ) and G2348 (θνήσκω);

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἡμιθανῆ1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Luke 10:30Having taken it up now <the> Jesus said; A man certain was going down from Jerusalem to Jericho and robbers fell among who both having stripped him and wounds...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0