Bible-Lexicon.net

G2245 — ἡλίκος (hēlíkos)

Koine Greek · Primary gloss: how great?

G2245ἡλίκοςhēlíkos
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:Q
Pronunciationhēlikos
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

as big as, i.e. (interjectively) how much

Historical Renderings (KJV): how (what) great

ἡλίκος, -η, -ον 1. prop., as big as, as old as. 2. As indirect interrog., what sized, what, how great, how small (the sense to be determined by the context): Col.2:1, Jas.3:5, Gal.6:11 (WH, mg.; πηλ-, WH, txt., RV).

Empirical Translation Distribution

how great3×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from (a comrade, i.e. one of the same age);

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἡλίκον2×ἡλίκην1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Colossians 2:1I want for you to know how great a struggle I am having for you and those in Laodicea and as many as not have seen the face of me in the flesh,
James 3:5Thus also the tongue a small member is and exceeding things it boasts. Behold a great fire how great a forest it kindles;

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0