Bible-Lexicon.net

G2225 — ζωογονέω (zōogonéō)

Koine Greek · Primary gloss: to give life

G2225ζωογονέωzōogonéō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationzōogoneō
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

to engender alive, i.e. (by analogy) to rescue (passively, be saved) from death

Historical Renderings (KJV): live, preserve

ζωογονέω, -ῶ (ζωός, alive, γένεσθαι), [in LXX Exo.1:17-18, 22, Jdg.8:19, 1Ki.2:6 27:9 27:11, 3Ki.20:31, 4Ki.7:4 (חָיָה pi., hi.), Lev.11:47 (חַי)* ;] 1. in cl., to engender, produce alive, endue with life. 2. In LXX. and NT, to preserve alive (DCG, ii, 606; Cremer, 274): Luk.17:33, Act.7:19, 1Ti.6:13 (EV, quickeneth; R, mg., preserveth).

Empirical Translation Distribution

to give life3×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from the same as G2226 (ζῶον) and a derivative of G1096 (γίνομαι);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ζῳογονεῖσθαι.1×ζῳογονήσει1×ζῳογονοῦντος1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Luke 17:33Whoever if shall seek the life of him to gain will lose it, and whoever but maybe shall lose it will preserve it.
Acts 7:19He having dealt treacherously with the race of us he mistreated the fathers of us <the> making them the infants abandon of them unto the not to be given life.
1 Timothy 6:13I charge you before <the> God who is giving life <the> to all things and Christ Jesus the One who having testified before Pontius Pilate the good confession

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0