Bible-Lexicon.net

G2206 — ζηλόω (zēlóō)

Koine Greek · Primary gloss: be eager

G2206ζηλόωzēlóō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationzēloō
Textual Occurrences11×

Lexical Definition & Senses

to have warmth of feeling for or against

Historical Renderings (KJV): affect, covet (earnestly), (have) desire, (move with) envy, be jealous over, (be) zealous(-ly affect)

ζηλόω, -ῶ [in LXX chiefly for קָנָא pi. ;] 1. to burn with envy or jealousy, to be jealousy: absol., Act.7:9 17:5, 1Co.13:4, Jas.4:2 (R, mg., cf. Mayor, in l). 2. to seek or desire eagerly: with accusative of thing(s), 1Co.12:31 14:1 14:39 (cf. Sir.50:18, Wis.1:12); with accusative of person(s), 2Co.11:2, Gal.4:17; pass., Gal.4:18.

Empirical Translation Distribution

be eager11×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G2205 (ζῆλος);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ζηλοῦτε4×ζηλοῖ,1×ζηλοῦσθαι1×ζηλοῦσιν1×ζηλοῦτε.1×ζηλῶ1×ζηλώσαντες1×Ζηλώσαντες1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Acts 7:9And the patriarchs having envied <the> Joseph sold him into Egypt; But was <the> God with him
Acts 17:5Having become jealous now the being disobedient <the> Jews and having taken to them of the market-loungers men certain wicked and having collected a crowd they...
1 Corinthians 12:31do be desirous of however the gifts <the> greater. And now according to a more surpassing way to you I show.
1 Corinthians 13:4<the> Love is patient, is kind, <the> love not is envious, <the> love not is boastful, not is puffed up,
1 Corinthians 14:1do earnestly pursue <the> love; do earnestly desire now <the> spiritual gifts, especially now that you may prophesy.
1 Corinthians 14:39So, brothers of mine, do earnestly desire <the> to prophesy, and <the> to speak not do forbid in tongues.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0