Bible-Lexicon.net

G2148 — Εὐροκλύδων (Euroklýdōn)

Koine Greek · Primary gloss: a north wind

G2148ΕὐροκλύδωνEuroklýdōn
LanguageKoine Greek
Part of SpeechN:N--T
PronunciationEurokludōn
Textual Occurrences1×

Lexical Definition & Senses

a storm from the East (or southeast), i.e. (in modern phrase) a Levanter

Historical Renderings (KJV): Euroklydon

Εὐρ-ακύλων (Rec. εὐροκλύδων, which see), -ωνος (Εὖρος, the East wind, and Lat. Aquilo; Vg., Euroaquilo), the Euraquilo, a N.E. wind (i.e. between Eurus and Aquilo): Act.27:14. εὐρο-κλύδων (G, εὐροκλ-), -ωνος, ὁ (Εὖρος (seel. εὐρύς, broad), κλύδων), Euroclydon (prob. a sailor's corruption of Εὐρακύλων, which see): Act.17:14, Rec,

Empirical Translation Distribution

a north wind1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from (the east wind) and G2830 (κλύδων);

Grammar Tags & Manuscript Forms

εὐρακύλων.1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Acts 27:14After not long however it threw down from it a wind tempestuous which is being called the Northeaster.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0