Bible-Lexicon.net

G2139 — εὐπερίστατος (euperístatos)

Koine Greek · Primary gloss: thwarting

G2139εὐπερίστατοςeuperístatos
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationeuperistatos
Textual Occurrences1×

Lexical Definition & Senses

well standing around, i.e. (a competitor) thwarting (a racer) in every direction (figuratively, of sin in genitive case)

Historical Renderings (KJV): which doth so easily beset

εὐ-περί-στατος, -ον (εὖ, περιΐστημι), of sins, readily besetting: Heb.12:1 (on form and sense of the word, see Westc., in l).

Empirical Translation Distribution

thwarting1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G2095 (εὖ) and a derivative of a presumed compound of G4012 (περί) and G2476 (ἵστημι);

Grammar Tags & Manuscript Forms

εὐπερίστατον1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Hebrews 12:1Therefore also we ourselves such a great having encompassing us a cloud of witnesses, weight having laid aside every and the easily entangling sin, with...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0