Bible-Lexicon.net

G2111 — εὔθετος (eúthetos)

Koine Greek · Primary gloss: suitable

G2111εὔθετοςeúthetos
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationeuthetos
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

well placed, i.e. (figuratively) appropriate

Historical Renderings (KJV): fit, meet

εὔ-θετος, -ον (τίθημι), [in LXX: Psa.32:6 (מָצָא), From Th Sus 1:15* ;] ready for use, fit: of things, with dative, Heb.6:7; before εἰς, Luk.14:35; of persons, with dative, Luk.9:62 (for rabbinic parallels, see Dalman, Words, 119 f.).

Empirical Translation Distribution

suitable3×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G2095 (εὖ) and a derivative of G5087 (τίθημι);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

εὔθετον1×εὔθετόν1×εὔθετός1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Luke 9:62Said then to him <the> Jesus: No one having laid the hand of him upon the plow and looking on the things back suitable is for the kingdom <the> of God.
Luke 14:35Neither is it for soil nor for manure fit is it; out they cast it. The one having ears to hear he should hear.
Hebrews 6:7Land for <the> having drunk in the upon it coming often rain and producing vegetation useful for those for the sake of whom also it is tilled, partakes of...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0