G2104εὐγενήςeugenḗs
Lexical Definition & Senses
well born, i.e. (literally) high in rank, or (figuratively) generous
Historical Renderings (KJV): more noble, nobleman
εὐγενής, -ές (εὖ, γένος), [in LXX: Job.1:3 (גָּדוֹל), 2Ma.10:13 R, 4Ma.6:5 4Mac 9:13 4Mac 9:23 4Mac 9:27 4Mac 10:3 4Mac 10:15 * ;] 1. well born, of noble race: Luk.19:12, 1Co.1:26. 2. noble-minded: compar., -έστερος, Act.17:11.
Empirical Translation Distribution
of noble birth3×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
from G2095 (εὖ) and G1096 (γίνομαι);
OT Hebrew Counterparts (LXX):
Grammar Tags & Manuscript Forms
εὐγενεῖς,1×εὐγενέστεροι1×εὐγενὴς1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Luke 19:12He said therefore; A man certain of noble birth proceeded to a country distant to receive for himself a kingdom and to return.
Acts 17:11These now were more noble than those in Thessalonica, who received the word with all readiness <the> every day examining the Scriptures if would be these things so.
1 Corinthians 1:26Consider for the calling of you, brothers, that not many wise according to flesh were, not many powerful, not many of noble birth,
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0