Bible-Lexicon.net

G2101 — εὐάρεστος (euárestos)

Koine Greek · Primary gloss: well-pleasing

G2101εὐάρεστοςeuárestos
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationeuarestos
Textual Occurrences9×

Lexical Definition & Senses

fully agreeable

Historical Renderings (KJV): acceptable(-ted), wellpleasing

εὐ-άρεστος, -ον [in LXX: Wis.4:10 9:10 * ;] well-pleasing, acceptable: Rom.12:2; with dative of person(s), Rom.12:1 14:16, 2Co.5:9, Eph.5:10, Php.4:18; id. before ἐν, Tit.2:9 (κυρίῳ), Col.3:20; ἐνώπιον, Heb.13:21 (for ex. in Inser., see Deiss., BS, 215).

Empirical Translation Distribution

well-pleasing9×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G2095 (εὖ) and G701 (ἀρεστός);

Grammar Tags & Manuscript Forms

εὐάρεστον5×εὐάρεστοι1×εὐάρεστόν1×εὐάρεστος1×εὐαρέστους1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Romans 12:1I exhort therefore you, brothers, through the compassions <the> of God, to present the bodies of you a sacrifice living holy well-pleasing <the> to God which is...
Romans 12:2And not do be conformed to the age this, but do be transformed by the renewing of the mind of you for <the> to prove by you what is the will <the> of God <the>...
Romans 14:18The one for in this thing serving <the> Christ is well-pleasing <the> to God and approved <the> by men.
2 Corinthians 5:9Therefore also we are ambitious, whether being at home or being away, well-pleasing to Him to be;
Ephesians 5:10discerning what is well-pleasing to the Lord.
Philippians 4:18I have however all things and abound, I have been full having received from Epaphroditus the things from you, an odor of a sweet smell, a sacrifice acceptable...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0