Bible-Lexicon.net

G2094 — ἔτος (étos)

Koine Greek · Primary gloss: year

G2094ἔτοςétos
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-N
Pronunciationetos
Textual Occurrences48×

Lexical Definition & Senses

a year

Historical Renderings (KJV): year

ἔτος, -ους, τό [in LXX for שָׁנֶה ;] a year: Luk.3:1, Heb.1:12, Rev.20:3, al.; ἔτη ἔχειν, Jhn.5:5 8:57; εἶναι, γίνεσθαι, ἐτῶν, Mrk.5:42, Luk.2:42, Act.4:22, 1Ti.5:9; dative pl. of space of time, Jhn.2:20, Act.13:20; accusative, in ans. to how long? Mat.9:20, Mrk.5:25, Luk.2:36, Act.7:6, Heb.3:9, al.; preceded by a prep.: dim, Luk.8:43, Rom.15:23; διά, with genitive (see: διά), Act.24:17, Gal.2:1; ἐκ, Act.24:10; εἰς, Luk.12:19; ἐπί, with accusative, Act.19:10; μετά, with accusative, Gal.1:18 3:17; πρό, with genitive, 2Co.12:2; κατ᾽ ἔτος, yearly, Luk.2:41 SYN.: ἐνιαυτός, which see; cf. LS, see word ἐνιαυτός

Empirical Translation Distribution

year48×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

apparently a primary word;

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἔτη21×ἐτῶν14×ἔτεσιν2×ἔτη,2×ἔτη.2×ἔτη.¶2×ἔτει1×ἔτη;1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 9:20And behold a woman having a flux of blood twelve years having come up behind Him she touched the fringe of the garment of Him.
Mark 5:25And a woman any being with a flux of blood twelve years
Mark 5:42And immediately arose the girl and was walking; she was for of years twelve. And they were amazed immediately with amazement great.
Luke 2:36And there was Anna a prophetess, daughter of Phanuel, of the tribe of Asher; she having advanced in years great, having lived with a husband years seven from the...
Luke 2:37and she was a widow until years eighty and four who not was departing from the temple with fastings and prayers serving night and day;
Luke 2:41And were going the parents of Him every year to Jerusalem at the feast of the Passover.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0