Bible-Lexicon.net

G2013 — ἐπιτυγχάνω (epitynchánō)

Koine Greek · Primary gloss: to obtain

G2013ἐπιτυγχάνωepitynchánō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationepitugchanō
Textual Occurrences5×

Lexical Definition & Senses

to chance upon, i.e. (by implication) to attain

Historical Renderings (KJV): obtain

ἐπι-τυγχάνω [in LXX: Gen.39:2 (צָלַח hi.), Pro.12:27 (חָרַךְ)* ;] 1. to light upon. 2. to obtain, attain to: Jas.4:2, with genitive of thing(s) (as in cl.), Heb.6:15 11:33; with accusative (late Gk.), Rom.11:7 (Rec. τούτου).

Empirical Translation Distribution

to obtain5×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G1909 (ἐπί) and G5177 (τυγχάνω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἐπέτυχεν1×ἐπέτυχεν,1×ἐπέτυχεν·1×ἐπέτυχον1×ἐπιτυχεῖν·1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Romans 11:7What then? What is seeking Israel, this not it has obtained, <the> but the elect obtained it; The now rest were hardened
Hebrews 6:15And thus having waited patiently he obtained the promise.
Hebrews 11:33who through faith conquered kingdoms, administered justice, obtained promises, shut the mouths of lions,
James 4:2You desire and not have; you kill and covet and not are able to obtain; You quarrel and wrangle; Not you have now because <the> not to ask you;

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0