Bible-Lexicon.net

G2000 — ἐπισφαλής (episphalḗs)

Koine Greek · Primary gloss: dangerous/unsteady

G2000ἐπισφαλήςepisphalḗs
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationepisphalēs
Textual Occurrences1×

Lexical Definition & Senses

figuratively, insecure

Historical Renderings (KJV): dangerous

ἐπισφαλής, -ές (σφάλλω, to cause to full), [in LXX: Wis.9:14 (cf. -ῶς, Wis.4:4) * ;] 1. prone to fall (Plat.). 2. dangerous (Hipp., Plut., al.): Act.27:9.

Empirical Translation Distribution

dangerous/unsteady1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from a compound of G1909 (ἐπί) and (to trip);

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἐπισφαλοῦς1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Acts 27:9When much now time having passed and is being already dangerous the voyage because of <the> even the Fast already being over, was admonishing them <the> Paul

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0