G1893ἐπείepeí
Lexical Definition & Senses
thereupon, i.e. since (of time or cause)
Historical Renderings (KJV): because, else, for that (then, -asmuch as), otherwise, seeing that, since, when
ἐπεί conj. (ἐπί, εἰ), when, since; 1. of time, when, after: Luk.7:1 (Rec., WH, mg.). 2. Of cause, since, because: Mat.18:32 21:46 27:6, Mrk.15:42, Luk.1:34, Jhn.13:29 19:31, Act.13:46 (Rec., WH, mg.), 1Co.14:12, 2Co.11:18 13:3, Heb.5:2, 11 6:13 9:17 11:11; ἐ. οὖν, Heb.2:14 4:6. With ellipsis, otherwise, else: Rom.11:6, 22, Heb.9:26; ἐ. ἄρα, 1Co.5:10 7:14; introducing a question, Rom.3:6, 1Co.14:16 15:29, Heb.10:2 (cf. 4Ma.1:33 4Mac 2:7 4Mac 2:10 4Mac 4:24-26).
Empirical Translation Distribution
since27×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
from G1909 (ἐπί) and G1487 (εἰ);
Grammar Tags & Manuscript Forms
ἐπεὶ25×Ἐπεὶ2×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Matthew 18:32Then having called to him the master of him says to him; Servant evil, all the debt, that one I forgave you because you begged me.
Matthew 21:46And seeking Him to lay hold of they feared the crowds, because to a prophet Him they were holding.
Matthew 27:6<the> And the chief priests having taken the pieces of silver said; Not it is lawful to put them into the treasury since the price of blood it is.
Mark 15:42And already when evening having arrived, since it was the Preparation that is before Sabbath
Luke 1:34Said then Mary to the angel; How will be this since a man not I know?
John 13:29Some for were thinking, since the money bag had <the> Judas, for is saying to him <the> Jesus; do buy what things need of we have for the feast, or to the poor...
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0