Bible-Lexicon.net

G185 — ἀκέραιος (akéraios)

Koine Greek · Primary gloss: innocent

G185ἀκέραιοςakéraios
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationakeraios
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

unmixed, i.e. (figuratively) innocent

Historical Renderings (KJV): harmless, simple

ἀκέραιος, -ον (κεράννυμι), [in LXX: Est.8:13 * ;] unmixed, pure, hence, metaphorically (cf. MM, VGT, see word), guileless, simple: Mat.10:16, Rom.16:19, Php.2:15. SYN.: ἄδολος, ἄκακος, ἁπλοῦς (cf. Ellic. on Phl., l.with; Tr., Syn., §lvi).

Empirical Translation Distribution

innocent3×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G1 (Α) (as a negative particle) and a presumed derivative of G2767 (κεράννυμι);

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἀκέραιοι1×ἀκέραιοι,1×ἀκεραίους1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 10:16Behold I myself send forth you as sheep in the midst of wolves; do be therefore shrewd as the serpents and innocent as the doves.
Romans 16:19The for of you obedience to all has reached; <the> Over you therefore I rejoice. I wish however you wise indeed to be to <the> good innocent however to <the> evil.
Philippians 2:15so that you may be blameless and innocent, children of God blameless in the midst of a generation crooked and perverted among whom you shine as lights in the world,

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0