Bible-Lexicon.net

G1843 — ἐξομολογέω (exomologéō)

Koine Greek · Primary gloss: to agree

G1843ἐξομολογέωexomologéō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationexomologeomai
Textual Occurrences10×

Lexical Definition & Senses

to acknowledge or (by implication, of assent) agree fully

Historical Renderings (KJV): confess, profess, promise

ἐξ-ομολογέω, -ῶ and depon. mid., -έομαι, -οῦμαι [as always in LXX chiefly for יָדָה hi. ;] 1. act. = cl. ὁμολογέω, to profess or agree to do (Field, Notes, 75): Luk.22:6. 2. Mid., to acknowledge, confess (MM, Exp., xiv): τ. ἁμαρτίας, Mat.3:6, Mrk.1:5, Jas.5:16; τ. πράξεις, Act.19:18; before ὅτι, Php.2:11; with dative of person(s), to make acknowledgment to one's honour, to praise, give praise to (as in LXX; Kennedy, Sources, 118): Rom.14:11(LXX) Rom.15:9 (LXX); before ὅτι, Mat.11:25, Luk.10:21 (Cremer, 771).

Empirical Translation Distribution

to agree10×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G1537 (ἐκ) and G3670 (ὁμολογέω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἐξομολογούμενοι3×ἐξομολογοῦμαί2×ἐξομολογεῖσθε1×ἐξομολογήσεται1×ἐξομολογήσηται1×ἐξομολογήσομαί1×ἐξωμολόγησεν1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 3:6and were being baptized in the Jordan River by him confessing the sins of them.
Matthew 11:25At that very <the> time answering <the> Jesus said; I fully consent to You, Father Lord of the heaven and the earth, for You did hide these things from wise and...
Mark 1:5And were going out to him all the of Judea region and <the> of Jerusalem all and were being baptized by him in the Jordan river confessing the sins of them.
Luke 10:21In the same <the> hour He rejoiced in the Spirit <the> Holy and said; I fully consent to You, Father, Lord of the heaven and of the earth, for You have hidden...
Luke 22:6And he promised and was seeking opportunity <the> to betray Him apart from a crowd to them.
Acts 19:18Many then of those having believed were coming confessing and declaring the deeds of them.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0