Bible-Lexicon.net

G1779 — ἐνταφιάζω (entaphiázō)

Koine Greek · Primary gloss: to prepare burial

G1779ἐνταφιάζωentaphiázō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationentaphiazō
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

to inswathe with cerements for interment

Historical Renderings (KJV): bury

ἐνταφιάζω [in LXX: Gen.50:2 (חָנַט; cf. ἐνταφιαστής, Gen.50:2 for רָפָא; see Deiss., BS, 120 f.; MM, Exp., xiii)* ;] a κοινή word (Deiss., LAE, 723), to prepare for burial: Mat.26:12, Jhn.19:40.

Empirical Translation Distribution

to prepare burial2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from a compound of G1722 (ἐν) and G5028 (τάφος);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἐνταφιάζειν.¶1×ἐνταφιάσαι1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 26:12In pouring for this woman <the> fragrant oil this on the body of Mine for <the> to bury Me she did it.
John 19:40They took therefore the body <the> of Jesus and bound it in in linen cloths with the spices, even as the custom is among the Jews to prepare for burial.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0