Bible-Lexicon.net

G175 — ἄκαρπος (ákarpos)

Koine Greek · Primary gloss: unfruitful

G175ἄκαρποςákarpos
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationakarpos
Textual Occurrences7×

Lexical Definition & Senses

barren (literally or figuratively)

Historical Renderings (KJV): without fruit, unfruitful

ἄ-καρπος, -ον, [in LXX: Jer.2:6 (צַלְמָוֶת), Wis.15:4, 4Ma.16:7 ;] unfruitful, barren: figuratively, Mat.13:22, Mrk.4:19, 1Co.14:14, Eph.5:11, Tit.3:14, 2Pe.1:8, Ju 12.

Empirical Translation Distribution

unfruitful7×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G1 (Α) (as a negative particle) and G2590 (καρπός);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἄκαρπος2×ἄκαρπα,1×ἄκαρποι.¶1×ἀκάρποις1×ἄκαρπός1×ἀκάρπους1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 13:22That which now among the thorns having been sown, this is the one the word hearing, and the care of the age this and the deceit <the> of riches choke the word,...
Mark 4:19and the cares of the age this and the deceit of the riches and <the> of the other things desires entering in they choke the word, and unfruitful it becomes.
1 Corinthians 14:14If for I shall pray in a tongue, the spirit of mine prays, <the> but the mind of mine unfruitful is.
Ephesians 5:11And not do have fellowship with the works <the> unfruitful <the> of darkness, rather however even do expose them;
Titus 3:14should learn now also <the> our own people to good works to devote themselves for <the> necessary needs, so that not they may be unfruitful.
2 Peter 1:8These things for in you being and abounding neither idle nor unfruitful make you as to the of the Lord of us Jesus Christ knowledge.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0