G1746ἐνδύωendýō
Lexical Definition & Senses
to invest with clothing (literally or figuratively)
Historical Renderings (KJV): array, clothe (with), endue, have (put) on
ἐν-δύω (ἐνδύνω, 2Ti.3:6), [in LXX chiefly for לָבַשׁ ;] 1. with accusative of person(s), Mat.27:28 (WH, mg., R, mg.); with dupl. accusative, Mat.27:31, Mrk.15:20, Luk.15:22; mid., to put on oneself, be clothed with: with accusative of thing(s), Mat.6:25, Mrk.6:9, Luk.8:27 12:22, Act.12:21; ptcp., Mat.22:11, Mrk.1:6, 2Co.5:3, Rev.1:13 15:6 19:14; of armour (figuratively): Rom.13:12, Eph.6:11, 14, 1Th.5:8; metaphorically, δύναμιν, Luk.24:49; ἀφθαρσίαν, ἀθανασίαν, 1Co.15:53-54; τ. καινὸν ἄνθρωπον, Eph 4:24, Col.3:10; σπλάγχνα οἰκτιρμοῦ, Col.3:12; Ἰησ. Χριστόν, Rom.13:14, Gal.3:27, 2. to enter, press into: 2Ti.3:6 (cf. ἐπ-ενδύω).
Empirical Translation Distribution
to put on27×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
from G1722 (ἐν) and G1416 (δύνω) (in the sense of sinking into a garment);
OT Hebrew Counterparts (LXX):
Grammar Tags & Manuscript Forms
ἐνδυσάμενοι3×ἐνδύσασθαι3×ἐνδεδυμένοι2×ἐνδεδυμένον2×ἐνδύσασθε2×ἐνδύσησθε2×ἐνδύσησθε.2×ἐνδύσηται2×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Matthew 6:25Because of this I say to you; not do be anxious about the life of you what you may eat or what you may drink, nor about the body of you what you may put on....
Matthew 22:11Having entered in then the king to see those reclining he saw there a man not being dressed himself in clothes of wedding
Matthew 27:31And when they had mocked Him, they took off Him the robe and they put on Him the garments of Him and led away Him to <the> to crucify Him.
Mark 1:6And was now <the> John having clothed himself in hair of a camel and a belt of leather around the waist of him and he is eating locusts and honey wild.
Mark 6:9but having put on yourselves sandals, and not may put on two tunics.
Mark 15:20And when they had mocked Him, they took off him the purple and put on Him the garments His. And they are leading out him that they may crucify Him.
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0