Bible-Lexicon.net

G1727 — ἐναντίος (enantíos)

Koine Greek · Primary gloss: hostile

G1727ἐναντίοςenantíos
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationenantios
Textual Occurrences8×

Lexical Definition & Senses

opposite; figuratively, antagonistic

Historical Renderings (KJV): (over) against, contrary

ἐν-αντίος, -α, -ον (ἀντίος, set against), [in LXX: ἐξ ἐναντίας, for נֶגֶד, etc.; ἐναντίον, for פָּנִים etc. ;] over against, opposite, contrary: ἄνεμος, Mat.14:24, Mrk.6:48, Act.27:4; ἐξ ἐναντίας (ellipse obscure, see Bl., § 44,1; Mozley, Psa.42:1-11), with genitive, Mrk.15:39. Metaphorical, opposed, hostile: 1Th.2:15, Act.26:9 28:17; ὁ ἐξ ἐ., Tit.2:8. Neuter., -ίον, adv., as prep. with genitive, before, in the presence of: Luk.1:6 20:26 24:19 Act.7:10 (ἔναντι, T), Act.8:32 (LXX).

Empirical Translation Distribution

against8×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G1725 (ἔναντι);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἐναντίας2×ἐναντίος2×ἐναντία1×ἐναντίον1×ἐναντίους,1×ἐναντίων,1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 14:24<the> And the boat now stadia many from of the land was fully being tossed by the waves; was for contrary was the wind.
Mark 6:48And seeing them straining in the rowing, was for the wind contrary to them, and About the fourth watch of the night He comes to them walking on the sea and He...
Mark 15:39Having seen then the centurion who having stood from opposite of Him that thus having cried out He breathed His last, he said; Truly this <the> man the Son of...
Acts 26:9I myself indeed therefore thought in myself to the name of Jesus <the> of Nazareth needing many things contrary to do,
Acts 27:4And from there having set sail we sailed under <the> Cyprus because of <the> the winds being contrary,
Acts 28:17It came to pass then after days three calling together <the> he those being of the Jews leaders; When they were assembling then they he was saying to them; I...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0