Bible-Lexicon.net

G1726 — ἐναντίον (enantíon)

Koine Greek · Primary gloss: in front of

G1726ἐναντίονenantíon
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:PREP
Pronunciationenantion
Textual Occurrences5×

Lexical Definition & Senses

(adverbially) in the presence (view) of

Historical Renderings (KJV): before, in the presence of

ἐν-αντίος, -α, -ον (ἀντίος, set against), [in LXX: ἐξ ἐναντίας, for נֶגֶד, etc.; ἐναντίον, for פָּנִים etc. ;] over against, opposite, contrary: ἄνεμος, Mat.14:24, Mrk.6:48, Act.27:4; ἐξ ἐναντίας (ellipse obscure, see Bl., § 44,1; Mozley, Psa.42:1-11), with genitive, Mrk.15:39. Metaphorical, opposed, hostile: 1Th.2:15, Act.26:9 28:17; ὁ ἐξ ἐ., Tit.2:8. Neuter., -ίον, adv., as prep. with genitive, before, in the presence of: Luk.1:6 20:26 24:19 Act.7:10 (ἔναντι, T), Act.8:32 (LXX).

Empirical Translation Distribution

in front of5×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

neuter of G1727 (ἐναντίος);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἐναντίον5×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Luke 1:6They were now righteous both in front of <the> God walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
Luke 20:26And not they were able to catch Him in His declaration before the people, and having marveled at the answer of Him they became silent.
Luke 24:19And He said to them; What things? <the> And they said to Him; The things concerning Jesus <the> of Nazareth, who was a man a prophet mighty in deed and word...
Acts 7:10and rescued him out of all the tribulations of him and gave to him favor and wisdom before Pharaoh king of Egypt and he appointed him ruler over Egypt and over...
Acts 8:32<the> Now the passage of the Scripture which he was reading was this: As a sheep to slaughter He was led, and as a lamb before the one who shearing him is...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0