Bible-Lexicon.net

G1723 — ἐναγκαλίζομαι (enankalízomai)

Koine Greek · Primary gloss: to embrace

G1723ἐναγκαλίζομαιenankalízomai
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationenagkalizomai
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

to take in one's arms, i.e. embrace

Historical Renderings (KJV): take up in arms

ἐν-αγκαλίζομαι (ἀγκάλη), [in LXX for חִבֻּק pi., Pro.6:10 24:33 * ;] to take into one's arms: Mrk.9:36 10:16.

Empirical Translation Distribution

to embrace2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G1722 (ἐν) and a derivative of G43 (ἀγκάλη);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἐναγκαλισάμενος2×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Mark 9:36And having taken a child He set it in midst of them, and having taken in His arms it He said to them;
Mark 10:16And having embraced them he was greatly blessing having laid the hands on them.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0