Bible-Lexicon.net

G171 — ἀκαίρως (akaírōs)

Koine Greek · Primary gloss: unseasonably

G171ἀκαίρωςakaírōs
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:ADV
Pronunciationakairōs
Textual Occurrences1×

Lexical Definition & Senses

inopportunely

Historical Renderings (KJV): out of season

ἀκαίρως, adv. (ἄκαιρος, unseasonable), [in LXX: Si 35 (32):4 * ;] out of season, unseasonably: opposite to εὐκαίρως (which see), 2Ti.4:2 (cf. Cremer, 740; MM, VGT, see word).

Empirical Translation Distribution

unseasonably1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

adverb from the same as G170 (ἀκαιρέομαι);

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἀκαίρως,1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

2 Timothy 4:2do preach the word, do be ready in season and out of season, do convict, do rebuke, and do exhort with complete patience and with instruction.

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0