Bible-Lexicon.net

G1704 — ἐμπεριπατέω (emperipatéō)

Koine Greek · Primary gloss: to walk in/among

G1704ἐμπεριπατέωemperipatéō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationemperipateō
Textual Occurrences1×

Lexical Definition & Senses

to perambulate on a place, i.e. (figuratively) to be occupied among persons

Historical Renderings (KJV): walk in

ἐν-περι-πατέω, -ῶ (Rec. ἐμπ-, see: ἐν) [in LXX: Lev.26:12 Job.1:7, al. (הָלַךְ hithp.), Wis.19:21 ;] to walk about in or among: before ἐν., dative of person(s), 2Co.6:16 (LXX),

Empirical Translation Distribution

to walk in/among1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G1722 (ἐν) and G4043 (περιπατέω);

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἐμπεριπατήσω,1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

2 Corinthians 6:16What now agreement the temple of God with idols? We ourselves for the temple of God we are the living, even as has said <the> God that I will dwell in them and...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0