Bible-Lexicon.net

G166 — αἰώνιος (aiṓnios)

Koine Greek · Primary gloss: eternal

G166αἰώνιοςaiṓnios
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationaiōnios
Textual Occurrences69×

Lexical Definition & Senses

perpetual (also used of past time, or past and future as well)

Historical Renderings (KJV): eternal, for ever, everlasting, world (began)

αἰώνιος, -ον (as usual in Attic), also -α, -ον. 2Th.2:16, Heb.9:12; (αἰών), [in LXX chiefly for עוֹלָם ;] age-long, eternal, __(a) of that which is without either beginning or end: Rom.16:26, Heb.9:14; __(b) of that which is without beginning: Rom.16:25, 2Ti.1:9, Tit.1:2; __(with) of that which is without end (MM, VGT, see word): σκηναί, Luk.16:9 οἰκία, 2Co.5:1; διαθήκη, Heb.13:20; εὐαγγέλιον, Rev.14:6; παράκλησις, 2Th.2:16; λύτρωσις, Heb.9:12; κληρονομία, ib. 15; κόλασις, Mat.25:46; κρίμα, Heb.6:2; κρίσις, Mrk.3:29; ὄλεθρον, 2Th.1:9; πῦρ, Mat.18:8; frequently with ζωή, which see SYN.: ἀΐδιος, which see

Empirical Translation Distribution

eternal69×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G165 (αἰών);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

αἰώνιον20×αἰώνιον.10×αἰωνίου8×αἰώνιον,7×αἰώνιον.¶5×αἰωνίου,3×αἰωνίαν2×αἰώνιον·2×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 18:8If now the hand of you or the foot of you causes to sin you, do cut off it and do cast it from you; better for you it is to enter into <the> life crippled or...
Matthew 19:16And behold one having come to Him said: Teacher good what good thing shall I do that I may have life eternal?
Matthew 19:29And everyone who has left houses or brothers or sisters or father or mother or wife or children or lands for the sake of <the> name of Me a hundredfold will...
Matthew 25:41Then will He say also to those on the left; do depart from Me you who are cursed into the fire <the> eternal which prepared for the devil and the angels of him.
Matthew 25:46And will go away these into punishment eternal, <the> but the righteous into life eternal.
Mark 3:29Whoever however maybe may blaspheme against the Spirit <the> Holy not has forgiveness to the age, but guilty is of eternal sin;

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0