Bible-Lexicon.net

G1622 — ἐκτός (ektós)

Koine Greek · Primary gloss: outside/except

G1622ἐκτόςektós
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:PREP
Pronunciationektos
Textual Occurrences8×

Lexical Definition & Senses

the exterior; figuratively (as a preposition) aside from, besides

Historical Renderings (KJV): but, except(-ed), other than, out of, outside, unless, without

1. outside , opposite to ἐντός: 2. as preposition with genitive outside, out of, far from , with genitive, (Homer): outside of, free from , (Herdotus Historicus), attic; ἐκτὸς ἐλπίδος beyond hope, Lat. praeter spem, (Sophocles Tragicus) 3. of Time, beyond , (Herdotus Historicus) 4. except , ἐκτὸς ὀλίγων (Xenophon Historicus) 5. absolute, τὰ ἐκτός external things , (Euripides) 6. with Verbs of motion, ῥίπτειν ἐκτός to throw out , (Sophocles Tragicus), etc.

Empirical Translation Distribution

outside/except8×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G1537 (ἐκ);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἐκτὸς8×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 23:26Pharisee blind! do cleanse first the inside of the cup and of the dish that may become also the outside of it clean.
Acts 26:22Help therefore having obtained <the> from <the> God unto <the> day this I have stood bearing witness to small both and to great, no thing other saying than what...
1 Corinthians 6:18do flee <the> sexual immorality. Every sin whatever if shall do a man, outside the body is; the one however sinning sexually against <the> their own body sins.
1 Corinthians 14:5I desire now all you to speak in tongues, rather however that you may prophesy; greater is now the one prophesying than the one speaking in tongues except only...
1 Corinthians 15:2through which also you are being saved, to the word I evangelised to you if you hold fast, unless only except in vain you have believed.
1 Corinthians 15:27All things for He has put in subjection under the feet of Him; When however it may be said that all things have been put in subjection, it is evident that is...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0