Bible-Lexicon.net

G1557 — ἐκδίκησις (ekdíkēsis)

Koine Greek · Primary gloss: vengeance

G1557ἐκδίκησιςekdíkēsis
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-F
Pronunciationekdikēsis
Textual Occurrences9×

Lexical Definition & Senses

vindication, retribution

Historical Renderings (KJV): (a-, re-)venge(-ance), punishment

ἐκ-δίκησις, -εως, ἡ (ἐκδικέω), [in LXX chiefly for נָקָם ;] vengeance, vindication: Luk.21:22, Rom.12:19 (see MM, Exp., xii), Heb.10:30 (LXX), 2Co.7:11; of the injured person, with genitive, Luk.18:7-8; with dative, Act.7:24; of the offender, with genitive obj., 1Pe.2:14; with dative, 2Th.1:8 (cf. Sir.12:6).

Empirical Translation Distribution

vengeance9×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G1556 (ἐκδικέω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἐκδίκησιν5×ἐκδίκησις,2×ἐκδικήσεως1×ἐκδίκησιν;1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Luke 18:7<the> And God certainly not may do the avenging of the elect of Him the ones crying out to to Him day and night, and be patient in regard to them?
Luke 18:8I say to you that He will carry out the avenging of them with speed. Nevertheless the Son <the> of Man having come surely not will He find <the> faith on the earth?
Luke 21:22for the days of avenging these are <the> to fill all things which written.
Acts 7:24And having seen a certain one being wronged he defended him and he did vengeance for the one being oppressed having struck down the Egyptian.
Romans 12:19never yourselves avenging, beloved, instead do give place <the> to wrath; it has been written for: Mine is vengeance, I myself will repay, says the Lord.
2 Corinthians 7:11Behold for this very same <the> thing according to God to have been grieved by you how much has produced in you earnestness, but instead reasoned defense, but...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0