G1534εἶταeîta
Lexical Definition & Senses
a particle of succession (in time or logical enumeration), then, moreover
Historical Renderings (KJV): after that(-ward), furthermore, then
εἶτα adv., denoting sequence; 1. of time; then, next: Mrk.8:25, Luk.8:12, Jhn.13:5 19:27 20:27, 1Ti.3:10, Jas.1:15; before genitive abs., Mrk.4:17; in enumerations, 1Co.15:5 15:7 15:24, 1Ti.2:13. 2. In argument; __(a) therefore, then, __(b) furthermore: Heb.12:9 (cf. εἶτεν).
Empirical Translation Distribution
then15×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
of uncertain affinity;
Grammar Tags & Manuscript Forms
εἶτα15×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Mark 4:17and not they have root in themselves but temporary are. then when was happening tribulation or persecution on account of the word, immediately they fall away.
Mark 4:28Of itself for the earth brings forth fruit — first a plant then an ear then full grain in the ear.
Mark 8:25Then again He put the hands upon the eyes of him, and made him look and he restored and he was seeing well clearly everything.
Luke 8:12Those now along the road are which are having heard, then comes the devil and takes away the word from the heart of them that not having believed they may be saved.
John 13:5After that He pours water into the basin and He began to wash the feet of the disciples and to wipe them with the towel with which He was having girded himself.
John 19:27Then He says to the disciple; behold the mother of you. And from that very <the> hour took the disciple her to <the> his own.
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0