Bible-Lexicon.net

G15 — ἀγαθοποιέω (agathopoiéō)

Koine Greek · Primary gloss: to do good

G15ἀγαθοποιέωagathopoiéō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationagathopoieō
Textual Occurrences9×

Lexical Definition & Senses

to be a well-doer (as a favor or a duty)

Historical Renderings (KJV): (when) do good (well)

ἀγαθὀ-ποιέω, -ῶ (= cl. ἀγαθὸν ποιεῖν, εὐεργετεῖν), [in LXX: Num.10:32, Jdg.17:13 A, Zep.1:12 (יטב hi.), Tob.12:13 B, 1Ma.11:33, 2Ma.1:2 * ;] to do good; __(a) univ.: 1Pe.2:15, 20, 3:6, 17, 3Jo.11; __(b) for another's benefit: Mrk.3:4 (T, ἀγαθὸν ποιῆσαι), Luk.6:9; __(with) accusative of person(s), Luk.6:33, 35 (Cremer, 8).

Empirical Translation Distribution

to do good9×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G17 (ἀγαθοποιός);

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἀγαθοποιοῦντας2×ἀγαθοποιεῖτε1×ἀγαθοποιῆσαι1×ἀγαθοποιῆτε1×ἀγαθοποιοῦντας,1×ἀγαθοποιοῦντες1×ἀγαθοποιοῦσαι1×ἀγαθοποιῶν1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Luke 6:9Said then <the> Jesus to them; I ask you if it is lawful on the Sabbath to do good or to do evil? Life to save or to destroy?
Luke 6:33And for if you shall do good to those doing good to you, what to you credit is it? For even for <the> sinners the same perform.
Luke 6:35But do love the enemies of you and do good and do lend nothing expecting in return; and will be the reward of you great, and you will be sons of the Most High,...
1 Peter 2:15because this is the will <the> of God doing good to put to silence the <the> of foolish men ignorance;
1 Peter 2:20What kind of for credit is it if sinning and being struck you will endure? But if doing good and suffering you will endure, this is commendable before God.
1 Peter 3:6as Sarah obeyed <the> Abraham lord him calling, of whom you have become children doing good and not fearing not one consternation.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0