G1484ἔθνοςéthnos
Lexical Definition & Senses
a race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan)
Historical Renderings (KJV): Gentile, heathen, nation, people
ἔθνος, -ους, τό, [in LXX chiefly for עַם ,גּוֹי ;] 1. a multitude, a company, whether of beasts or men (Hom.). 2. a nation, people: Mat.21:43 24:7, Mrk.13:8, Luk.22:25, Act.10:35, al.; in sing., of the Jewish people, Luk.7:5 23:2, Jhn.11:48, 50-53 18:35, Act.10:22 24:3, 10 26:4 28:19. 3. In pl., as in OT, τὰ ἔ. (like Heb. הַגּוֹיִם), the nations, as distinct from Israel, Gentiles: Mat.4:15 6:32, Act.26:17, Rom.3:29 11:11 15:10, Gal.2:8, al.; of Gentile Christians, Rom.11:13 15:27 16:4, Gal.2:12, 14, Eph.3:1. SYN.: λαός (see DCG, ii, 229; Cremer, 226).
Empirical Translation Distribution
Gentile nation164×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
probably from G1486 (ἔθω);
OT Hebrew Counterparts (LXX):
Grammar Tags & Manuscript Forms
ἔθνη40×ἐθνῶν31×ἔθνεσιν21×ἔθνος16×ἔθνη,8×ἐθνῶν,8×ἔθνει7×ἔθνους6×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Matthew 4:15Land of Zebulun and land of Naphtali, way of the sea beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles —
Matthew 6:32All for these things the Gentiles seek after; knows for the Father of you <the> Heavenly that you need of them all.
Matthew 10:5These <the> twelve sent forth <the> Jesus having instructed them saying; Into the way of the Gentiles not shall go off and into any city of the Samaritans not...
Matthew 10:18and before governors also and kings you will be brought on account of Me for a testimony to them and to the Gentiles.
Matthew 12:18Behold the servant of Mine whom I have chosen, the beloved of Mine in whom has found delight the soul of Mine. I will put the Spirit of Mine upon Him, and...
Matthew 12:21And in in the name of Him the Gentiles will hope.
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0