Bible-Lexicon.net

G1468 — ἐγκρατής (enkratḗs)

Koine Greek · Primary gloss: self-controlled

G1468ἐγκρατήςenkratḗs
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationegkratēs
Textual Occurrences1×

Lexical Definition & Senses

strong in a thing (masterful), i.e. (figuratively and reflexively) self-controlled (in appetite, etc.)

Historical Renderings (KJV): temperate

ἐγκρατής, -ές (κράτος), [in LXX: Wis.8:20, Sir.6:27 15:1 26:15 27:30, al. ;] 1. strong, powerful. 2. C. genitive of thing(s), master of, hence, 3. (sc. ἑαυτοῦ), self -controlled, exercising self-control: Tit.1:8. SYN.: σώφρων (see reff. s. ἐγκράτεια).

Empirical Translation Distribution

self-controlled1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G1722 (ἐν) and G2904 (κράτος);

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἐγκρατῆ,1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Titus 1:8but hospitable, a lover of good, self-controlled, upright, holy, and disciplined,

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0