Bible-Lexicon.net

G1467 — ἐγκρατεύομαι (enkrateúomai)

Koine Greek · Primary gloss: to self-control

G1467ἐγκρατεύομαιenkrateúomai
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationegkrateuomai
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

to exercise self-restraint (in diet and chastity)

Historical Renderings (KJV): can(-not) contain, be temperate

ἐγκρατεύομαι, depon., [in LXX for אפק, Gen.43:31, 1Ki.13:12, Est.5:10 א 3 * ;] to exercise self-control: 1Co.7:9; with accusative, πάντα (see Bl., 91), 1Co.9:25.

Empirical Translation Distribution

to self-control2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

middle voice from G1468 (ἐγκρατής);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἐγκρατεύεται·1×ἐγκρατεύονται,1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

1 Corinthians 7:9If however not they have self-control, they should marry; better for it is to marry than to burn with passion.
1 Corinthians 9:25Everyone now who is striving in all things controls himself; they indeed then that a perishable crown they may receive, we ourselves however an imperishable.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0