Bible-Lexicon.net

G1422 — δύσκολος (dýskolos)

Koine Greek · Primary gloss: difficult

G1422δύσκολοςdýskolos
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationduskolos
Textual Occurrences1×

Lexical Definition & Senses

properly, fastidious about eating (peevish), i.e. (genitive case) impracticable

Historical Renderings (KJV): hard

δύσκολος, -ον (κόλον, food), [in LXX for אֵיד, Jer.29:9 (Jer.49:8) (of. δυσκολία, Job.34:30; εὔκολος, 2Ki.15:3) * ;] 1. properly, of persons, hard to satisfy with food, hence, generally, hard to please (Eur., Plat.). 2. Of things, difficult, hard (Arist.): Mrk.10:24.

Empirical Translation Distribution

difficult1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G1418 (δυσ-) and (food);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

δύσκολόν1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Mark 10:24<the> And the disciples were astonished at the words of Him. <the> But Jesus again answering He says to them; Children, how difficult it is <the> having trusted...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0