Bible-Lexicon.net

G1416 — δύνω (dýnō)

Koine Greek · Primary gloss: to set

G1416δύνωdýnō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationdunō, dumi
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

to go "down"

Historical Renderings (KJV): set

δύνω Ion, and trag. form of δύω, [in LXX chiefly for בּוֹא ;] to enter, sink into; of the sun (sc. όντον), set: Mrk.1:32, Luk.4:40 (cf. ἐκ-, ἀπ-εκ-, ἐν-, ἐπ-εν-, παρ-εισ-, ἐπι-δύνω). δύω, see: δύνω δύνω Ion, and trag. form of δύω, [in LXX chiefly for בּוֹא ;] to enter, sink into; of the sun (sc. όντον), set: Mrk.1:32, Luk.4:40 (cf. ἐκ-, ἀπ-εκ-, ἐν-, ἐπ-εν-, παρ-εισ-, ἐπι-δύνω). δύω, see: δύνω

Empirical Translation Distribution

to set2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

prolonged forms of an obsolete primary (to sink);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

Δύνοντος1×ἔδυ1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Mark 1:32When evening now having come, when went down the sun, they were bringing to Him all those sick being and those being demonised;
Luke 4:40When is setting now the sun all as many as had any ailing with diseases various brought them to Him; <the> and on one each of them the hands having laid He was...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0