Bible-Lexicon.net

G1415 — δυνατός (dynatós)

Koine Greek · Primary gloss: able

G1415δυνατόςdynatós
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationdunatos
Textual Occurrences32×

Lexical Definition & Senses

powerful or capable (literally or figuratively); neuter possible

Historical Renderings (KJV): able, could, (that is) mighty (man), possible, power, strong

δυνατός, -ή, -όν (δύναμαι), [in LXX for גִּבּוֹר, חַיִל, etc. ;] 1. strong, mighty, powerful: absol., Luk.1:49, 1 Col.1:26; οἱ δ., the chief men, Act.25:5 ; of spiritual strength, Rom.15:1, 2Co.12:10 13:9; before ἐν, Luk.24:19, Act.7:22 18:24; πρός, 2Co.10:4. 2. C. inf., able to do; Luk.14:31, Act.11:17, Rom.4:21 11:23, 2Ti.1:12, Tit.1:9, Heb.11:19, Jas.3:2. 3. Neut., δυνατόν, possible: Mat.19:26, Mrk.9:23 10:27 14:36, Luk.18:27, Act.2:24 20:16; εἰ δ. (ἐστι), Mat.24:24 26:30, Mrk.13:22 14:35, Rom.12:18, Gal.4:15; τὸ δ. (= ἡ δύναμις) αὐτοῦ, Rom.9:22.

Empirical Translation Distribution

able32×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G1410 (δύναμαι);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

δυνατὸς8×δυνατὸν5×δυνατὰ4×δυνατός4×δυνατοὶ3×δυνατά2×δυνατόν2×δυνατόν,2×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 19:26Having looked on them now <the> Jesus said to them; With men this impossible is, with however God all things are possible is.
Matthew 24:24There will arise for false Christs and false prophets and they will give signs great and wonders so as to mislead if possible even the elect.
Matthew 26:39And having gone forward a little He fell upon face of Him praying and saying; Father of Mine, if possible it is, should pass from Me <the> cup this; Nevertheless...
Mark 9:23<the> And Jesus said to him; <the> If You are able to believe All things are possible to the one believing.
Mark 10:27Having looked now on them <the> Jesus says; With men it is impossible but not is impossible with <the> God; all things for are possible is with <the> God.
Mark 13:22There will arise for false Christs and false prophets and will give signs and wonders so as <the> to deceive if possible and the elect.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0