Bible-Lexicon.net

G1402 — δουλόω (doulóō)

Koine Greek · Primary gloss: to enslave

G1402δουλόωdoulóō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationdouloō
Textual Occurrences8×

Lexical Definition & Senses

to enslave (literally or figuratively)

Historical Renderings (KJV): bring into (be under) bondage,, given, become (make) servant

δουλόω, -ῶ (δοῦλος), [in LXX for עָבַד ;] to enslave, bring into bondage: Act.7:6 (LXX), 2Pe.2:19; metaphorically, 1Co.9:19; pass., before ἐν, 1Co.7:15; τ. θεῷ, Rom.6:22; τ. δικαιοσύνῃ, Rom.6:18; οἴνῳ, Tit.2:3; ὑπὸ τὰ στοιχεῖα τ. κόσμου, Gal.4:3 (Cremer, 217).

Empirical Translation Distribution

to enslave8×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G1401 (δοῦλος);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

δεδουλωμένας,1×δεδουλωμένοι·1×δεδούλωται1×δεδούλωται.1×δουλωθέντες1×δουλώσουσιν1×ἐδουλώθητε1×ἐδούλωσα1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Acts 7:6Spoke however thus <the> God that will be the seed of him a sojourner in a land strange and they will enslave it and they will mistreat it years four hundred.
Romans 6:18Having been set free now from <the> sin you have become slaves <the> to righteousness.
Romans 6:22Now however having been set free from <the> sin having become slaves now <the> to God you have the fruit of you unto sanctification, <the> now the end is life...
1 Corinthians 7:15If however the unbeliever separates himself, he should separate himself; not has bee under bondage the brother or the sister in <the> such cases; Into however...
1 Corinthians 9:19Free for being from all to all myself I became servant so that the more I may gain;
Galatians 4:3So also we ourselves when we were children, under the basic principles of the world we ourselves were held in bondage;

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0