Bible-Lexicon.net

G1334 — διηγέομαι (diēgéomai)

Koine Greek · Primary gloss: to relate fully

G1334διηγέομαιdiēgéomai
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationdiēgeomai
Textual Occurrences8×

Lexical Definition & Senses

to relate fully

Historical Renderings (KJV): declare, shew, tell

δι-ηγέομαι, -οῦμαι [in LXX chiefly for סָפַר pi. ;] to set out in detail, recount, describe: absol., Heb.11:32; with accusative of thing(s), Act.8:33; with dative of person(s), before πῶς, Mrk.5:16, Act.9:27 12:17; ἅ εἶδον, Mrk.9:9; ὅσα ἐποίησε, -αν, Luk.8:39 9:10.

Empirical Translation Distribution

to relate fully8×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G1223 (διά) and G2233 (ἡγέομαι);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

διηγήσαντο2×διηγήσατο2×διηγήσεται;1×διηγήσωνται1×διηγοῦ1×διηγούμενον1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Mark 5:16And related now to them those having seen it how it happened to the one being demonised and concerning the pigs.
Mark 9:9And when are descending now they from the mountain He instructed them that to no one what they had seen they may tell only except when the Son <the> of Man out...
Luke 8:39do return to the house of you and do relate how much for you has done <the> God. And he departed through all the city proclaiming how much did for him <the> Jesus.
Luke 9:10And having returned the apostles related to Him as much as they had done. And having taken them He withdrew by in private into place solitary a town being called...
Acts 8:33In the humiliation of Him <the> justice from Him was taken away, The now generation of Him who will describe? For is removed from the earth the life of Him.
Acts 9:27Barnabas however having taken him he brought him to the apostles and he related to them how on the road he had seen the Lord and that He had spoken to him and...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0