Bible-Lexicon.net

G1294 — διαστρέφω (diastréphō)

Koine Greek · Primary gloss: to pervert

G1294διαστρέφωdiastréphō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationdiastrephō
Textual Occurrences7×

Lexical Definition & Senses

to distort, i.e. (figuratively) misinterpret, or (morally) corrupt

Historical Renderings (KJV): perverse(-rt), turn away

δια-στρέφω [in LXX for הָפַךְ, עָקַשׁ, etc. ;] to distort, twist; metaphorically, to distort, pervert: Luk.23:2, Act.13:8, 10; διεστραμμένος, perverse: Mat.17:17, Luk.9:41, Act.20:30, Php.2:15.

Empirical Translation Distribution

to pervert7×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G1223 (διά) and G4762 (στρέφω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

διεστραμμένη,2×διαστρέφοντα1×διαστρέφων1×διαστρέψαι1×διεστραμμένα1×διεστραμμένης1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 17:17Answering now <the> Jesus said; O generation unbelieving and perverted, until when with you will I be? Until when will I bear with you? do bring to Me him here.
Luke 9:41Answering now <the> Jesus said, O generation unbelieving and perverted, until when will I be with you and I will bear with you? do bring here the son of you.
Luke 23:2They began then to accuse Him saying; This man we found misleading the nation of us and forbidding tribute to Caesar to be given and declaring Himself Christ a...
Acts 13:8Was opposing however to them Elymas the magician — thus for means the name of him — seeking to turn away the proconsul from the faith.
Acts 13:10said; O full of all deceit and all craft, son of the devil, enemy of all righteousness, not will you cease perverting the ways of the Lord <the> upright?
Acts 20:30and out from your own selves will rise up men speaking perverted things such that to draw away <the> disciples after them.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0