Bible-Lexicon.net

G1287 — διασκορπίζω (diaskorpízō)

Koine Greek · Primary gloss: to scatter

G1287διασκορπίζωdiaskorpízō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationdiaskorpizō
Textual Occurrences9×

Lexical Definition & Senses

to dissipate, i.e. (genitive case) to rout or separate; specially, to winnow; figuratively, to squander

Historical Renderings (KJV): disperse, scatter (abroad), strew, waste

δια-σκορπίζω [in LXX for פּוּץ, זָרָה, etc. ;] to scatter abroad, disperse: of sheep, Mat.26:31 = Mrk.14:27" (LXX) ; of persons, Luk.1:51, Act.5:37, opposite to συνάγω, Jhn.11:52; of winnowing grain, Mat.25:24, 26; metaphorically, of property, to squander, waste: Luk.15:13 16:1.

Empirical Translation Distribution

to scatter9×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G1223 (διά) and G4650 (σκορπίζω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

διεσκόρπισεν2×διασκορπίζων1×διασκορπισθήσονται1×διασκορπισθήσονται.1×διεσκόρπισα;1×διεσκόρπισας·1×διεσκορπίσθησαν.1×διεσκορπισμένα1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 25:24Having come then also <the> the one talent having received he said; Master, I knew you that hard you are a man reaping where not you did sow and gathering from...
Matthew 25:26answering now the master of him said to him; Wicked servant and lazy! You knew that I reap where not I sowed and I gather from where not I scattered?
Matthew 26:31Then says to them <the> Jesus; All you yourselves will fall away because of Me myself during <the> night this; It has been written for: I will strike the...
Mark 14:27And says to them <the> Jesus that All you will fall away in to me myself in <the> night this for it has been written: I will strike the shepherd, and the sheep...
Luke 1:51He has shown strength with the arm of Him; He has scattered the proud in the thought of heart of them;
Luke 15:13And after not many days having gathered together all things the younger son went away into a country distant and there he wasted the estate of him living prodigally.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0