Bible-Lexicon.net

G1271 — διάνοια (diánoia)

Koine Greek · Primary gloss: mind

G1271διάνοιαdiánoia
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-F
Pronunciationdianoia
Textual Occurrences12×

Lexical Definition & Senses

deep thought, properly, the faculty (mind or its disposition), by implication, its exercise

Historical Renderings (KJV): imagination, mind, understanding

διάνοια, -ας, ἡ [in LXX chiefly for לֵב, לֵבָב ;] the understanding, mind: Luk.1:51, Eph.4:18, Col.1:21, 1Pe.1:13, 2Pe.3:1, 1Jn.5:20; pl., Eph.2:3; in quotations from LXX, Mat.22:37, Mrk.12:30, Luk.10:27, Heb.8:10 10:16 (Cremer, 79, 438).

Empirical Translation Distribution

mind12×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G1223 (διά) and G3563 (νοῦς);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

διανοίᾳ5×διάνοιαν4×διανοίας2×διανοιῶν1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 22:37<the> And Jesus was saying to him; You will love the Lord the God of you with all the heart of you and with all the soul of you and with all the mind of you.’
Mark 12:30and you will love the Lord the God of you with all the heart of you and with all the soul of you and with all the mind of you and with all the strength of you.’...
Luke 1:51He has shown strength with the arm of Him; He has scattered the proud in the thought of heart of them;
Luke 10:27<the> And answering he said; 'You will love the Lord the God of you with all the heart of you and with all the soul of you and with all the strength of you and...
Ephesians 2:3among whom also we ourselves all lived once in the desires of the flesh of us doing the things willed of the flesh and of its thoughts and we were children by...
Ephesians 4:18darkened in the understanding being alienated from the life <the> of God because of the ignorance which is being in them, on account of the hardness of the heart...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0