G1256διαλέγομαιdialégomai
Lexical Definition & Senses
to say thoroughly, i.e. discuss (in argument or exhortation)
Historical Renderings (KJV): dispute, preach (unto), reason (with), speak
δια-λέγομαι (mid. of διαλέγω, to pick out, distinguish, as depon.), [in LXX: Exo.6:27, Isa.63:1 (דּבר pi.), Jdg.8:1 (ריב), 1Es.8:46, Est.5:2, Sir.14:20, 2Ma.11:20 * ;] to converse with, discourse (see Cl. Rev., i, 45), discuss, argue: Act.18:4 19:8,9 20:9; with dative of person(s), Act.17:17 18:19 20:7, Heb.12:5; before πρός, Mrk.9:34, Act.17:17 24:12; περί Act.24:25, Ju 9; ἀπὸ τ. γραφῶν, Act.17:2.
Empirical Translation Distribution
to dispute13×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
middle voice from G1223 (διά) and G3004 (λέγω);
OT Hebrew Counterparts (LXX):
Grammar Tags & Manuscript Forms
διελέγετο4×διαλεγόμενος2×διαλεγομένου2×διελέξατο2×διαλέγεται·1×διαλεγόμενον1×διελέχθησαν1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Mark 9:34<the> And they were silent; with one another for they had been discussing along the road which was greatest.
Acts 17:2According to now the being customary <the> with Paul he went in to them, and for Sabbaths three he reasoned with them from the Scriptures,
Acts 17:17He was reasoning indeed therefore in the synagogue with the Jews and with those worshiping and in the marketplace on every day with those meeting him;
Acts 18:4he was reasoning now in the synagogue on every Sabbath, was persuading both Jews and Greeks.
Acts 18:19They came now to Ephesus; and them left there, He himself then having entered into the synagogue he reasoned with the Jews.
Acts 19:8Having entered then into the synagogue he was speaking boldly for months three reasoning and persuading <the> concerning the kingdom <the> of God.
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0