Bible-Lexicon.net

G1247 — διακονέω (diakonéō)

Koine Greek · Primary gloss: to serve

G1247διακονέωdiakonéō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationdiakoneō
Textual Occurrences37×

Lexical Definition & Senses

to be an attendant, i.e. wait upon (menially or as a host, friend, or (figuratively) teacher); technically, to act as a Christian deacon

Historical Renderings (KJV): (ad-)minister (unto), serve, use the office of a deacon

διακονέω, ῶ (δίακονος); 1. generally, to minister, serre, wait upon, especially at table, to do one a service, cure for one's needs: absol., Mat.20:28, Mrk.10:45, Luk.10:40 22:26, 27, Jhn.12:2, 1Pe.4:11; ὅσα διηκόνησεν, 2Ti.1:18; with dative of person(s), Mat.4:11 8:15 25:44 27:55, Mrk.1:13, 31 15:41, Luk.4:39 8:3 12:37 17:8, Jhn.12:26, Act.6:2 19:22, Rom.15:25, Phm 13, Heb.6:10. 2. to serve as deacon: 1Ti.3:10, 3:13. 3. C. accusative of thing(s), to minister, supply, supply by ministration: 1Pe.1:12 4:10; pass., 2Co.3:3 8:19, 20. SYN.: λειτουργέω, which see (Cremer, 179).

Empirical Translation Distribution

to serve37×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G1249 (διάκονος);

Grammar Tags & Manuscript Forms

διηκόνουν5×διηκόνει3×διακονῇ,2×διακονηθῆναι2×διακονῆσαι2×διακονήσαντες2×διακονουμένῃ2×διακονῶν.2×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 4:11Then leaves Him the devil, and behold angels came and they were ministering to Him.
Matthew 8:15And He touched the hand of her, and left her the fever. and she arose and was ministering to him.
Matthew 20:28even as the Son <the> of Man not came to be served but to serve and to give the life of Him as a ransom for many.
Matthew 25:44Then will answer to him also themselves saying; Lord, when You saw we hungering or thirsting or a stranger or naked or sick or in prison and not did minister to You?
Matthew 27:55They were now there women many from afar off looking on who followed <the> Jesus from <the> Galilee ministering to Him,
Mark 1:13And He was there in the wilderness forty days being tempted by <the> Satan And He was with the wild animals; and the angels were ministering to Him.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0