G123αἰγιαλόςaigialós
Lexical Definition & Senses
a beach (on which the waves dash)
Historical Renderings (KJV): shore
αἰγιαλός, -οῦ, ὁ (on the derivation, see Boisacq, see word), [in LXX: Jdg.5:17 (חוֹף), Sir.24:14 * ;] the sea-shore, beach (cf. Field, Notes, 146; DCG, i, 175 f.; MM, VGT, see word): Mat.13:2,48 Jhn.21:4, Act.21:5 27:39,40.
Empirical Translation Distribution
shore6×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
from (to rush) and G251 (ἅλς) (in the sense of the sea;
OT Hebrew Counterparts (LXX):
Grammar Tags & Manuscript Forms
αἰγιαλὸν2×αἰγιαλόν,2×αἰγιαλόν.1×αἰγιαλόν·1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Matthew 13:2And were gathered together to Him crowds great so that He into <the> a boat having climbed into to sit down, and all the crowd on the shore had stood.
Matthew 13:48which when it was filled having drawn up on the shore and having sat down they collected the good into vessels, the and bad out they cast.
John 21:4When morning now already having become stood <the> Jesus on the shore; not however knew the disciples that Jesus it is.
Acts 21:5When then it happened that we were completing the days, having set out we were journeying while are accompanying us everyone with wives and children as far as...
Acts 27:39When now day it was, the land not they were recognizing, a bay however certain they were noticing having a shore, on which they were determining if they would be...
Acts 27:40And the anchors having cut away they were leaving them in the sea, at the same time having loosened the ropes of the rudders And having hoisted the foresail to...
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0