Bible-Lexicon.net

G1174 — δεισιδαιμονέστερος (deisidaimonésteros)

Koine Greek · Primary gloss: religious

G1174δεισιδαιμονέστεροςdeisidaimonésteros
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationdeisidaimōn
Textual Occurrences1×

Lexical Definition & Senses

more religious than others

Historical Renderings (KJV): too superstitious

δεισι-δαίμων, -ον (δείδω, to fear; δαίμων, deity) reverent to the deity, religious; compar. -μονεστέρους (AV, too superstitious, R, txt., somewhat superstitious, a sense in wh. the word is sometimes used; cf. Field, Notes, 125), more religious, God fearing, than others, quite religious (Abbott, Essays, 105 ff.; Deiss., LAE, 285): Act.17:22. SYN.: εὐσεβής (which see), θεοσεβής, θρῆσκος (Cremer, 681; DB, ext., 142 a).

Empirical Translation Distribution

religious1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

the compound of a derivative of the base of G1169 (δειλός) and G1142 (δαίμων);

Grammar Tags & Manuscript Forms

δεισιδαιμονεστέρους1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Acts 17:22Having stood then <the> Paul in the midst of the Ares Hill he was saying; Men Athenians, in all things as very religious you I behold;

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0