Bible-Lexicon.net

G1167 — δειλία (deilía)

Koine Greek · Primary gloss: timidity

G1167δειλίαdeilía
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-F
Pronunciationdeilia
Textual Occurrences1×

Lexical Definition & Senses

timidity

Historical Renderings (KJV): fear

δειλία, -ας, ἡ (δειλός), [in LXX for אֵימָה, מְחִתָּה, etc. ;] cowardice, timidity (never in good sense): 2Ti.1:7. SYN.: φόβος, fear, in general, good or bad; εὐλάβεια (which see), apprehension generally, but chiefly pious fear, "that careful and watchful reverence which pays regard to every circumstance in that with which it has to deal" (cf. Tr., Syn., § x).

Empirical Translation Distribution

timidity1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G1169 (δειλός);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

δειλίας1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

2 Timothy 1:7Not for has given us <the> God a spirit of cowardice but of power and of love and of self-control.

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0