G1065γέgé
Lexical Definition & Senses
indeed
Historical Renderings (KJV): and besides, doubtless, at least, yet
γε, enclitic postpositive particle, rarer in κοινή than in cl., giving special prominence to the word to which it is attached, distinguishing it as the least or the most important (Thayer, see word), indeed, at least, even (but not always translatable into English); 1. used alone: Luk.11:8 18:5 Rom.8:32. 2. More frequently with other particles: αλλά γε, Luk.24:21, 1Co.9:2; ἄρα γε, Mat.7:20 17:26, Act.17:27; ἆρά γε, Act.8:30; εἴ γε (Rec. εἴγε), 2Co.5:3, Gal.3:4, Eph.3:2 4:21, Col.1:23 (see Meyer, Ellic., on Ga, Eph, ll. with; Lft., on Ga, Col, ll. with); εἰ δὲ μήγε, following an affirmation, Mat.6:1, Luk.10:6 13:9; a negation, Mat.9:17, Luk.5:36, 37 14:32, 2Co.11:16; καί γε (Rec. καίγε, cl. καὶ . . . γε), Luk.19:42 (WH om.), Act.2:18 17:27; καίτοιγε (L καίτοι γε, Tr. καί τοι γε), Jhn.4:2; μενοῦνγε (see see word); μήτι γε, see: μήτι; ὄφελόν, 1Co.4:8.
Empirical Translation Distribution
indeed28×and + τοι1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
a primary particle of emphasis or qualification (often used with other particles prefixed)
Grammar Tags & Manuscript Forms
γε20×γε,8×καίτοιγε1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Matthew 6:1do beware now the righteousness of you not you are to do before <the> men in order <the> to be seen by them; lest then except indeed reward not have you with the...
Matthew 7:20Then surely by the fruits of them you will know them.
Matthew 9:17Nor pour they wine new into wineskins old; lest then except indeed are burst the wineskins, and the wine is poured out and the wineskins are ruined. But they...
Matthew 17:26When saying now he, <the> Peter From the strangers, one was saying to him <the> Jesus; Then surely free are the sons.
Luke 5:36He was speaking now also a parable to them that No one a piece of a garment new having torn puts it on a garment old; lest then except indeed also the new will...
Luke 5:37And no one puts wine new into wineskins old; lest then except indeed will burst the wine <the> new the wineskins and it will be spilled out, and the wineskins...
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0